HTCのスタンドアロン型HMD「Vive Focus」が登場、Daydreamアプリに対応