VR制作編集の3D Stylee、不動産業界でデータアセットソリューションの協業開始