バーチャル界のHIPHOPプロデューサー「レオタードブタ」、Fictyとパートナーシップ契約