PS4版『レッド・デッド・リデンプション2』外見&性能のアップグレードができるカスタマイズなど武器についての情報が公開