『電車でGO!!』稼動1周年を記念してJR西日本“大阪環状線”の区間伸延などを含むVer.3.0への大型アップデートを実施