ゲーム部プロジェクト、9月より新声優に 制作陣の明示化も