『ボーダーランズ3』Xbox Series X|S/Xbox One/PC版がクロスプレイに対応。シーズンイベントの常設化やレベルキャップ72までの引き上げも